С ДНЕМ ЭНЕРГЕТИКА!

Дорогие Коллеги, Друзья! 

Поздравляю вас с профессиональным праздником – Днем энергетика! 

День энергетика - это праздник для тех, кто посвятил свою жизнь трудному, но очень важному для страны делу - обеспечению людей теплом и электроэнергией. Нет таких ситуаций, с которыми мы бы не справились вместе. Позвольте выразить вам свое искреннее уважение и поблагодарить за стойкость и мужество, высокий профессионализм и верность нашему общему делу. 

Дорогие энергетики, примите сердечные поздравления в честь нашего профессионального праздника! Желаю вам безаварийной работы, экономической стабильности на ваших предприятиях, уверенности в своих силах, успешного завершения всех начинаний в деле развития и модернизации энергетической отрасли, крепкого здоровья, благополучия вам и и всем, кто вам дорог!

Глава официального представительства
ANLAGE SPEZIELLE FÜR GIEßHARZTRANSFORMATOREN®
Шаров Сергей Александрович

www.swiss-trafo.ru;
www.asgtrafo.ru (www.asg-transformatoren.ru);
www.esetrafo.ru (www.esenergy.ru);
www.drytrafo.ru

ПОСТАВКА 2-Х ТРАНСФОРМАТОРОВ EcoCast® 800 kVA / 10 kV / 0,4 kV

20 декабря 2016 года (вторник) Официальное представительство (www.asg-transformatoren.ru, www.асг-трансформаторен.рф, www.asgtrafo.ru ) немецкого производителя силовых трансформаторов ANLAGE SPEZIELLE FÜR GIEßHARZTRANSFORMATOREN® в России и странах СНГ – Компания ЭЙЭСДЖИ ТРАНСФОРМАТОРЕН ( ASG TRANSFORMATOREN RUS ) Группа Компаний SWISS TRAFO ( www.swiss-trafo.ru ) изготовило и отгрузило: 2 (два) сухих трансформатора с литой изоляцией EcoCast®: 

• 2 (два) шт. EcoCast® 800 kVA / 10 kV / 0,4 kV; с комплектом виброгасителей.

Материал обмоток ВН/НН Al/Al, ПБВ +/-2х2,5%, группа соединений Dyn11, IP00. Общий вес оборудования составил 4 600 килограмм без учета упаковки. Трансформаторы отправлены конечному Заказчику в Республику Карелия, город Петрозаводск.

#сухиетрансформаторы #масляныетрансформаторы #asgtransformatoren #асгтрансформаторен #asgtrafo #ecocast #greencast #aramidcast #oilgreed #распределительныетрансформаторы #силовыетрансформаторы #тяговыетрансформаторы #преобразовательныетрансформаторы #трансформаторыслитойизоляцией #drytrafo #esetrafo

CКИДКА 5% НА ВСЮ ПРОДУКЦИЮ ХОЛДИНГА SWISS TRAFO!

Время проведения акции: 
• с 20.12.2016 года по 28.02.2017 года. 
В акции участвуют: 
• ASGTRAFO – серия EcoCast®, GreenCast® и AramidCast®. 
• ESETRAFO – серия GDTT, GDTTN и GDTS. 
• DRYTRAFO – серия ТСЛ и ТСЗЛ. 
Скидка распространяется на: 
• Силовые трансформаторы с материалом обмоток Al/Al. 
• Защитный кожух IP21 и IP31. 
• Принудительная вентиляция (дутье) +25%, + 40%. 
• Виброгасители (опоры). 
• Термоконтролер. 
• Реле контроля вентиляции. 
• Датчики температуры. 
• Ошиновка на Al. 
Максимальная скидка: 
• 5% (пять процентов) от прайсовой скидки согласно действующего Договора партнера. 
• Скидки (индивидуальные, проектные) не сумируются. 
Пример: 
• EcoCast®; GDTT; ТСЛ /630kVA/(6)10kV/0,4kV – 561 949,00 ₽. 
• EcoCast®; GDTT; ТСЛ /1000kVA/(6)10kV/0,4kV – 722 949,00 ₽. 
• В комплект поставки входит: термоконтролер, три датчика температуры, клемная коробка, четыре поворотных транспортировочных катка, упаковка полиэтиленовая пленка. 
• Условия поставки DDP, Россия, Московская область, город Чехов, улица Чехова, дом 20В. 
• Цены указаны без учета стоимости НДС. 
Внимание: 
• Вся представленная информация, касающаяся технических характеристик, наличия на складе, стоимости товаров, носит информационный характер и ни при каких условиях не является публичной офертой, определяемой положениями Статьи 435 и 437 Гражданского кодекса РФ. 
• Для уточнения условий акции и получения технико-коммерческого предложения необходимо отправить заполненный опросный лист на: 
- URL: www.swiss-trafo.ru, www.asgtrafo.ru, www.esetrafo.ru, www.drytrafo.ru; 
- Email: info@swiss-trafo.ru, info@asg-transformatoren.ru, info@esenrgy.ru; info@drytrafo.ru; 
- Телефон/факс: +7(495)1503162. 

С Уважением! 
Шаров Сергей Александрович, 
Глава официального представительства, 
ASG TRANSFORMATOREN RUS 
Группа компаний SWISS TRAFO

С НАСТУПАЮЩИМ НОВЫМ ГОДОМ И РОЖДЕСТВОМ!

УВАЖАЕМЫЕ КОЛЛЕГИ, ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ! 

ПОЗДРАВЛЯЕМ ВАС С НАСТУПАЮЩИМ НОВЫМ ГОДОМ И РОЖДЕСТВОМ! 

По традиции, в эти дни мы провожаем уходящий год. 2016 год выдался непростым, и стал серьезным испытанием не только для отечественного топливно-энергетического комплекса, но и для всей страны, всей нашей экономики. Вместе с тем, этот год еще раз доказал, что у Российской энергетики завидный запас прочности. Отрасль достойно справляется с негативными внешними факторами, демонстрируя стабильное и устойчивое развитие, о чем говорит рост основных производственных показателей во всех отраслях ТЭК, и это результат нашей с вами совместной работы. Каким будет наступающий год, тоже зависит от нас самих.

В 2017 году мы желаем всем профессионалам отрасли новых трудовых успехов и достижений, здоровья и благополучия вам и вашим близким! Желаем, чтобы в вашей жизни были: любовь, счастье, благополучие, бодрость и оптимизм, чтобы исполнились все ваши мечты! Верьте в себя! А мы верим в каждого из нас! И все у нас с вами получится! Счастья вам! С праздником! С Новым 2017 годом!

Коллектив Компании ЭйЭсДжи Трансформаторен (ASG Transformatoren Rus);
Президент Холдинга Свисс Трафо (Swiss Trafo) Вальтер Юнгханс;
Глава официального представительства Шаров Сергей Александрович.
www.swiss-trafo.ru;
www.asgtrafo.ru (www.asg-transformatoren.ru);
www.esetrafo.ru (www.esenergy.ru);
www.drytrafo.ru

РОЖДЕСТВЕНСКИЕ И НОВОГОДНИЕ КАНИКУЛЫ

РОЖДЕСТВЕНСКИЕ И НОВОГОДНИЕ КАНИКУЛЫ с 25.12.2016 г. по 08.01.2017 г.

Информируем Вас о предстоящих Рождественских и Новогодних каникулах на заводах SWISS TRAFO (www.swiss-trafo.ru) в Швейцарии, в Германии в Землях Нижняя Саксония и Баден-Вюртемберг; в Италии в Административной области Ломбардия, в Хорватии в Жупании Загреб, а также традиционным отпуском официального представительства ЭЙЭСДЖИ ТРАНСФОРМАТОРЕН (ASG TRANSFORMATOREN RUS) в России (www.asgtrafo.ru, www.asg-transformatoren.ru ) Перерыв в работе Компании связан с празднованием Католического и Православного Рождества и Нового года!

В период с 25.12.2016 года до 08.01.2017 года включительно, производство и отгрузка оборудования со склада завода в России осуществляться не будет! В Швейцарии, Германии, Италии и Хорватии с 25.12.2016 года до 02.01.2017 года включительно! В связи с этим, сроки поставки оборудования будут увеличены на 2 (две) недели. Увеличение сроков поставки касается всего заказываемого оборудования, срок производства и поставки которого совпадает с периодом праздничных дней. Кроме Заказов, размещенных до 20.12.2016 года включительно. Просим Вас учесть данную информацию при заказе оборудования и при планировании графика работ по монтажу и пуско-наладке силовых трансформаторов и КТП.

Для решения оперативных вопросов, на время праздников будет создана рабочая группа.
Тел. +7(495)150-31-62 (многоканальный)
Email: trafo@swiss-trafo.ru, info@swiss-trafo.ru

Глава Официального представительства
ЭЙЭСДЖИ ТРАНСФОРМАТОРЕН
Группа Компаний SWISS TRAFO
Шаров Сергей Александрович.

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СЕТИ 2016

Официальное представительство ANLAGE SPEZIELLE FÜR GIEßHARZTRANSFORMATOREN® в России и странах СНГ (Группа компаний SWISS TRAFO) – (www.asg-transformatoren.ru; www.swiss-trafo.ru; www.esenergy.ru; www.asg-energo.com.ru) примет участие в XIX Международной специализированной выставке "Электрические сети России – 2016", которая пройдет в Москве на территории ВВЦ, Международного выставочного центра "МосЭкспо" с 6 по 9 декабря 2016 года. 

Запланированы встречи: 6, 7, 8 и 9 декабря 2016 года как с постоянными Партнерами и Поставщиками, так и с потенциальными из России, Германии, Италии, Хорватии, Франции и Кореи. На встречах будет присутствовать Глава официального представительства ANLAGE SPEZIELLE FÜR GIEßHARZTRANSFORMATOREN в России Шаров Сергей Александрович, Коммерческий директор Крамачев Алексей Викторович и Президент холдинга Г-н Вальтер Юнгханс (Herr Walter Junghans) 

Официальное открытие выставки состоится 6 декабря 2016 г. в 12.00 часов. 
Дата проведения: 6 – 9 декабря 2016 г. 
Время работы выставки для посетителей: с 10.00 до 18.00. 
Закрытие выставки: 09 декабря в 14.00 
Место проведения: г. Москва, проспект Мира,ВВЦ, Международный выставочный центр МосЭкспо, павильон №75.

ПОСТАВКА 2-Х ТРАНСФОРМАТОРОВ DRY TRAFO 1000 kVA / 10 kV / 0,4 kV

17 ноября 2016 года (четверг) Официальное представительство ANLAGE SPEZIELLE FÜR GIEßHARZTRANSFORMATOREN® в России и странах СНГ (Группа компаний SWISS TRAFO) – (www.asg-transformatoren.ru; www.swiss-trafo.ru; www.esenergy.ru; www.asg-energo.com.ru) изготовило и отгрузило: 2 (два) сухих трансформатора с литой изоляцией DRY TRAFO® (подробнее: www.drytrafo.ru): 

ТСЛ 1000 кВА / 10 кВ / 0,4 кВ – 2 шт. (Ленинградская область, Россия) 

Общий вес оборудования составил 5 000 килограмм без учета упаковки. 

#сухиетрансформаторы #масляныетрансформаторы #asgtransformatoren #асгтрансформаторен  #asgtrafo  #ecocast  #greencast  #aramidcast #oilgreed #распределительныетрансформаторы #силовыетрансформаторы #тяговыетрансформаторы #преобразовательныетрансформаторы #трансформаторыслитойизоляцией #drytrafo #esetrafo

ПРОИЗВЕДЕНО 350 ТРАНСФОРМАТОРОВ В 2016 ГОДУ

Произведено 350 (триста пятьдесят) трансформатор в 2016 году!!! 

Вчера 08 ноября 2016 года, в экстремальных погодных условиях (оранжевый уровень угрозы) был произведен и отгружен Заказчику в Московскую область 350-тый сухой силовой трансформатор Российской сборки (уровень локализации производства более 60%) с начала 2016 года. Юбилейным является трансформатор ASG Transformatoren EcoCast® 1250 кВА / 10 кВ / 0,4 кВ. Общий вес оборудования составил 5 700 кг, без учета веса упаковки. 

Официальное представительство ASG TRANSFORMATOREN RUS (Группа компаний SWISS TRAFO) – ООО «КОМПАНИЯ «СВИСС ТРАФО» (www.asg-transformatoren.ru; www.asgenergo.ru; www.swiss-trafo.ru; www.esenergy.ru; www.asg-energo.com.ru) за период с февраль 2011 года по ноябрь 2016 года произвел и поставил 1150 (одну тысячу сто пятьдесят) трансформаторов для Российского рынка и рынка стран СНГ.

Мы благодарим Всех своих Партнеров и Заказчиков, что выбираете надежное оборудование и качественный сервис!

С Уважением!
Шаров Сергей Александрович,
Глава официального представительства,
ASG TRANSFORMATOREN RUS
Группа компаний SWISS TRAFO

НАРУШЕНИЕ ТРЕБОВАНИЙ ПО ТРАНСПОРТИРОВКЕ СУХИХ СИЛОВЫХ ТРАНСФОРМАТОРОВ

Официальное представительство ASG TRANSFORMATOREN RUS (Группа компаний SWISS TRAFO) – ООО «КОМПАНИЯ «СВИСС ТРАФО» (www.asg-transformatoren.ru;www.swiss-trafo.ru;www.esenergy.ru; www.asg-energo.com.ru) НАПОМИНАЕТ, что в соответствии с действующими ГОСТами, ПЭУ и ПОТЭУ:

- Катки служат исключительно для закатывания и выкатывания сухого силового трансформатора из подстанций, эксплуатация, транспортировка и хранение должна производится со снятыми катками.

- Транспортировка сухих силовых трансформаторов мощностью свыше 630 кВА производится вне подстанции.

- Транспортировка сухих силовых трансформаторов железнодорожным транспортом, во избежания ударных нагрузок и негативного воздействия вибрации вызванные стыками между рельс, производится на усиленных деревянных паллетах.

- Транспортировка сухих силовых трансформаторах, во избежания попадания влаги и твердых частиц производится в полиэтиленовой пленке или деревянных ящиках.

Данное пренебрежение правил, привело к повреждению и выходу трансформатора из строя. Данный случай не является гарантийным вследствие нарушения требований по транспортировке сухого трансформатора.

Глава официального представительства

ASG TRANSFORMATOREN RUS

Группа компаний SWISS TRAFO

Шаров Сергей Александрович

ОТГРУЗКИ СИЛОВЫХ ТРАНСФОРМАТОРОВ В ОКТЯБРЕ 2016 ГОДА.

ОТГРУЗКИ СИЛОВЫХ ТРАНСФОРМАТОРОВ В ОКТЯБРЕ 2016 ГОДА. 

Официальное представительство ASG TRANSFORMATOREN RUS (Группа компаний SWISS TRAFO) – ООО «КОМПАНИЯ «СВИСС ТРАФО» (www.asg-transformatoren.ru;www.swiss-trafo.ru;www.esenergy.ru; www.asg-energo.com.ru) сообщает об отгрузках в ОКТЯБРЕ 2016 г.: 
1) Серия DRY TRAFO (подробнее: www.drytrafo.ru): 
• Отгруженные:
(03.10.2016 г.) ТСЛ 3150 кВА / 10 кВ / 0,4 кВ – 2 шт. (Московская область, Россия)
(11.10.2016 г.) ТСЛ 1600 кВА / 10 кВ / 0,4 кВ – 2 шт. (Новосибирская область, Россия)
2) Серия ASG TRAFO (подробнее: www.asgtrafo.ru):
• Отгруженные:
(20.10.2016 г.) GreenCast® 2000 кВА / 10 кВ / 0,4 кВ – 1 шт. (Краснодарский край, Россия)
3) Серия ASG TRAFO (подробнее: www.asgtrafo.ru):
• Планируемы отгрузки:
(24.10.2016 г.) EcoCast® 400 kVA / 10 kV / 0,4 kV – 4 шт. (Москва, Россия)
(28.10.2016 г.) EcoCast® 1250 kVA / 10 kV / 0,4 kV – 2 шт. (Воронежская область, Россия)

Общее количество трансформаторов 11 (одиннадцать) штук, вес оборудования составил 33 490 килограмм без учета упаковки.

#сухиетрансформаторы #масляныетрансформаторы #asgtransformatoren #асгтрансформаторен #asgtrafo #ecocast #greencast #aramidcast #oilgreed #распределительныетрансформаторы #силовыетрансформаторы#тяговыетрансформаторы #преобразовательныетрансформаторы #трансформаторыслитойизоляцией #drytrafo #esetrafo